Pour désigner l’objet de sa vision Bernadette utilisait le terme occitan «aquero» (cela).
» Les mains jointes, et tout en me reconnaissant indigne de la faveur que je réclamais, je recommençais ma prière. Madame, voulez-vous avoir la bonté de me dire qui vous êtes ? «
« Jusqu’à la elle gardait les mains jointes ; mais la voici qui ouvre les bras, les incline comme sur la médaille miraculeuse, en faisant glisser vers le poignet son chapelet d’albâtre et d’or ;
puis elle joint les mains encore, les rapproche de sa poitrine, lève les yeux au ciel… Elle me dit en laissant trembler sa voix :
Que soi era Immaculada Concepcion « .
« Est-ce que je ne sais pas que, si la Sainte Vierge m’a choisie, c’est parce que j’étais la plus ignorante ? Si elle en avait trouvé une autre plus ignorante que moi, c’est celle-là qu’elle aurait choisie ». « Que fait-on d’un balai? On s’en sert pour balayer, et après, on le met à sa place derrière la porte. »